Conditions d'utilisation

En vigueur à compter du 10 juin 2019

Les présentes Conditions d'utilisation constituent un accord juridique entre vous (ci-après désigné par « vous », « votre » ou « utilisateur ») et RECCO AB (« RECCO »). Cet accord vise à régir les conditions d'accès au site web et aux plateformes de RECCO.

Veuillez lire attentivement l'intégralité de l'accord. RECCO autorise l'accès et l'utilisation de ses plateformes pour fournir ses informations, services, fonctionnalités logicielles ou matériels, à condition que vous acceptiez l'ensemble des termes et conditions du présent accord. Toute participation à ce site web implique l'acceptation de cet accord. Si vous n'acceptez pas les conditions ci-dessus, veuillez ne pas utiliser ce site web.

Veuillez noter que RECCO se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment. Votre utilisation continue du site web et des plateformes RECCO après l'annonce de toute modification sera considérée comme une acceptation définitive des modifications apportées aux présentes conditions générales. Par conséquent, veuillez consulter régulièrement les conditions générales disponibles ici.

Droits de propriété intellectuelle

Marques de commerce
RECCO et tous les autres noms, logos et icônes identifiant RECCO et ses programmes, produits et services, y compris les logos, en-têtes de page, icônes ou habillages commerciaux, qu'ils apparaissent en gros caractères ou accompagnés d'un symbole, sont des marques déposées de RECCO et sont protégés contre toute reproduction, imitation, dilution ou utilisation prêtant à confusion ou trompeuse en vertu des lois nationales et internationales sur les marques. Les autres noms de produits et d'entreprises mentionnés ici peuvent être des marques commerciales et/ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs. Toute utilisation de ces marques sans l'autorisation écrite expresse de leur propriétaire respectif est strictement interdite, et aucune mention, ni implication, sur le site web ou les plateformes de RECCO ne vous confère une quelconque licence ou un quelconque droit sur une marque de RECCO ou d'un tiers.

Brevets
RECCO est propriétaire d'un certain nombre de brevets délivrés dans plusieurs pays à travers le monde concernant la technologie Recco et RECCO travaille continuellement sur de nouvelles idées et concepts

Cela pourrait donner lieu à de nouveaux brevets. Toute tentative de copie d'une solution technique inventée par RECCO sera considérée comme une possible contrefaçon de brevet et sera portée devant le tribunal compétent par RECCO.

Droits d'auteur

Tous les textes, images, photographies, graphiques, interfaces utilisateur et autres contenus fournis sur le site web ou les plateformes de RECCO sont la propriété de RECCO ou de ses partenaires tiers, conformément aux lois sur le droit d'auteur. RECCO détient également les droits sur le contenu du site web ou des plateformes de RECCO, sous forme de compilation ou d'œuvre collective. Sauf indication contraire expresse écrite, toute option de téléchargement, tout programme, information ou matériel imprimable disponible sur le site web ou les plateformes de RECCO, ainsi que les droits y afférents, sont la propriété exclusive de RECCO et/ou de ses concédants ou fournisseurs.

Général

Aucune disposition du site web ou des plateformes de RECCO ne vous confère une quelconque licence ou un quelconque droit de propriété intellectuelle de RECCO ou d'un tiers. Le site web et les plateformes de RECCO, ainsi que les informations qu'ils contiennent, sont destinés à votre usage personnel et non commercial. Sauf autorisation expresse contraire des présentes, vous ne pouvez diffuser, dupliquer, copier, reproduire, éditer, manipuler, modifier, publier, louer, vendre, afficher publiquement, exécuter, distribuer, transmettre ou diffuser à quiconque le contenu du site web ou des plateformes de RECCO, ni l'utiliser dans le cadre d'un litige, ou à des fins commerciales ou promotionnelles, sans l'autorisation écrite expresse de RECCO.

Avis de violation de propriété intellectuelle
RECCO respecte la propriété intellectuelle d'autrui. Dès que nous avons connaissance d'allégations de violation de propriété intellectuelle, quelle qu'elle soit, dans tout contenu diffusé sur les plateformes RECCO, nous prenons immédiatement les mesures appropriées afin de défendre nos droits sur toute marque, tout brevet ou tout droit d'auteur.

Vous reconnaissez que vous pouvez être tenu responsable de dommages, y compris des honoraires d'avocat et d'autres frais, si vous violez de manière substantielle nos droits légaux sur tout droit de propriété intellectuelle.

Licence et accès aux plateformes RECCO

RECCO vous accorde une licence limitée pour accéder et faire un usage personnel des plateformes RECCO et ne pas télécharger (autre que la mise en cache de pages requise par le navigateur) ou modifier les plateformes RECCO, ou

Toute partie de celles-ci, sauf autorisation écrite expresse de RECCO. En conséquence, vous reconnaissez et acceptez expressément que RECCO ne transfère aucun droit de propriété, droit de propriété intellectuelle ou titre sur les plateformes RECCO (ou toute partie de celles-ci) à vous ou à quiconque. Vous êtes autorisé à imprimer et télécharger des documents et informations depuis les plateformes RECCO uniquement pour votre usage personnel. Cette licence n'inclut pas la revente ou l'utilisation commerciale des plateformes RECCO ou de leur contenu ; la collecte et l'utilisation de listes, descriptions ou prix de produits ; toute utilisation dérivée des plateformes RECCO ou de leur contenu ; le téléchargement ou la copie d'informations de compte au profit d'un autre commerçant ; ni l'utilisation d'outils d'exploration de données, de robots, d'araignées ou d'outils similaires de collecte et d'extraction de données.

La présentation du contenu, le formatage, les fonctionnalités et les droits d'accès aux plateformes RECCO sont définis par RECCO à sa seule discrétion. Vous reconnaissez et acceptez également les points suivants : (i) RECCO a le droit de contrôler et de diriger les moyens, les modalités et les méthodes de fourniture des plateformes RECCO ; (ii) RECCO peut, ponctuellement, faire appel à des prestataires indépendants, des consultants ou des sous-traitants pour l'aider à fournir les plateformes RECCO ou à les utiliser ; et (iii) RECCO a le droit de fournir les plateformes RECCO à des tiers.

La licence accordée ne vous donne aucun droit de reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre, visiter ou exploiter de quelque autre manière que ce soit la plateforme RECCO à des fins commerciales sans l'autorisation écrite expresse de RECCO. Vous ne pouvez pas encadrer ni utiliser de techniques d'encadrement pour inclure une marque, un logo ou toute autre information exclusive (y compris les images, le texte, la mise en page ou le formulaire) de RECCO et de ses filiales sans l'autorisation écrite expresse de RECCO ou de ses partenaires. De plus, vous ne pouvez pas utiliser de texte caché utilisant le nom ou les marques de RECCO sans l'autorisation écrite expresse de RECCO. Toute utilisation non autorisée met fin à l'autorisation ou à la licence accordée par RECCO.

Autres conditions générales

Des avis et conditions supplémentaires peuvent s'appliquer à l'achat, au retour ou à la livraison de produits. Vous acceptez de vous conformer à ces autres avis et conditions, le cas échéant. En cas de conflit entre le présent contrat et d'autres avis et conditions publiés sur les plateformes RECCO, RECCO résoudra tout conflit de bonne foi et à sa seule discrétion, mais les conditions prévaudront généralement concernant votre utilisation ou votre achat du produit. Nous avons tout mis en œuvre pour afficher aussi précisément que possible les couleurs et les images de nos produits qui apparaissent sur la plateforme. Nous ne pouvons garantir la précision de l'affichage des couleurs sur votre écran d'ordinateur.

Nous nous réservons le droit, sans toutefois y être obligés, de limiter la vente de nos produits ou services à toute personne, région géographique ou juridiction. Nous pouvons exercer ce droit au cas par cas. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités de tout produit ou service que nous proposons. Toutes les descriptions et tous les prix des produits sont susceptibles d'être modifiés à tout moment et sans préavis, à la seule discrétion de RECCO. Nous nous réservons le droit d'interrompre la commercialisation de tout produit à tout moment. Toute offre de produit ou service présentée sur ce site est nulle là où la loi l'interdit.

Liens vers des sites Web tiers

Les plateformes RECCO peuvent contenir des hyperliens (« liens ») vers des sites web exploités par des personnes ou entités autres que RECCO (« sites web tiers »). Ces liens sont fournis uniquement à titre de référence et pour votre commodité. Un lien de RECCO vers un site web tiers n'implique pas que nous approuvions le contenu de ce site web tiers, ni son exploitant ou ses activités. Vous êtes seul responsable de la mesure dans laquelle vous utilisez le contenu des sites web tiers auxquels vous pourriez accéder via les plateformes RECCO. Il vous incombe de lire les conditions d'utilisation de ce site web spécifique. RECCO N'EST PAS NON PLUS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES RÉSULTANT DE TOUTE TRANSACTION AVEC UN SITE WEB TIERS, UN COMMERÇANT OU UN EXPLOITANT DE SITE WEB TIERS, OU TOUTE AUTRE PERSONNE AVEC LAQUELLE VOUS EFFECTUEZ UNE TRANSACTION.

Publications et avis

Les plateformes RECCO peuvent contenir des actualités, des communiqués de presse, des forums, des espaces de commentaires, des questionnaires, des courriels et d'autres fonctionnalités interactives permettant aux utilisateurs de partager et de publier des informations. Dans la mesure où les plateformes RECCO proposent de tels forums de communication (collectivement, les « Forums »), vous vous engagez, en utilisant les plateformes RECCO, à ne pas télécharger, publier, afficher ou transmettre les contenus suivants sur leurs forums :

Tout ce qui interfère ou perturbe les plateformes RECCO,
Les déclarations ou éléments qui enfreignent les lois, abusent de leur pouvoir, menacent, intimident ou violent de quelque manière que ce soit les droits d'autrui,
Les documents protégés par des droits d'auteur non autorisés ou tout autre matériel qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux secrets commerciaux ou à la vie privée d'autrui,
Les déclarations ou documents qui violent d’autres droits, devoirs ou accords contractuels ou fiduciaires,
Les déclarations ou documents qui sont sectaires, haineux ou racialement offensants,

Les déclarations ou éléments qui encouragent une conduite criminelle ou qui donneraient lieu à une responsabilité civile ou qui violeraient toute loi ou tout règlement dans toute juridiction,
Déclarations ou éléments constituant une collaboration anticoncurrentielle et/ou des violations des lois antitrust,
Les déclarations ou documents contenant un langage ou des images vulgaires, obscènes, profanes ou autrement répréhensibles qui ne seraient généralement pas considérés comme socialement ou professionnellement responsables ou appropriés en personne,
Déclarations ou matériels portant préjudice aux mineurs,
Les déclarations ou documents qui usurpent l'identité d'une autre personne ou entité, qu'elle soit réelle ou fictive, y compris, sans limitation, les employés et les représentants de RECCO,
Les déclarations ou documents qui déforment votre affiliation à une entité et/ou à RECCO,
Tout ce qui viole les droits à la vie privée ou à la publicité d'une autre personne, y compris, sans limitation, la publication d'informations personnelles permettant d'identifier une autre personne,
Chaînes de lettres ou systèmes pyramidaux,
Les déclarations ou documents trompeurs ou mensongers,
Les déclarations ou éléments qui constituent du courrier indésirable, du spam ou des publicités ou éléments promotionnels non autorisés,
Déclarations ou éléments qui sont « hors sujet » pour un forum désigné, et
Fichiers contenant du code malveillant, des virus, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible d'endommager le fonctionnement de l'ordinateur, du réseau ou des plates-formes RECCO d'un autre utilisateur.
Les forums sont les ressources et la propriété de RECCO et/ou de ses concédants de licence, et vous ne détenez aucun droit de propriété sur aucun forum. De plus, en soumettant du contenu ou des informations de quelque nature que ce soit (une « Publication ») à un forum ou à une autre partie des plateformes RECCO, ou en utilisant les plateformes RECCO pour transmettre ou afficher une publication, vous accordez automatiquement à RECCO un droit et une licence perpétuels, irrévocables et non exclusifs d'utiliser, de reproduire, de modifier, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer, de transmettre, d'exécuter et d'afficher ce contenu ou ces informations (en tout ou partie) dans le monde entier et/ou de les incorporer dans d'autres œuvres sous toute forme, sur tout support ou avec toute technologie connus ou développés ultérieurement, pendant toute la durée des droits pouvant exister sur ce contenu ou ces informations. Vous déclarez disposer de tous les droits nécessaires pour mettre la publication à la disposition de RECCO et d'un forum, et vous reconnaissez également que ces publications sont non confidentielles à toutes fins et que RECCO n'a aucun contrôle sur la mesure dans laquelle une idée ou une information peut être utilisée par quiconque une fois publiée ou affichée. En conséquence, nonobstant ce droit

et de licence, il est entendu qu'en autorisant simplement la publication de vos informations, contenus et documents sur les plateformes RECCO, RECCO n'est pas devenue et n'est pas un éditeur de ces informations, contenus et documents, mais agit simplement comme intermédiaire pour vous permettre de fournir et d'afficher une publication. De plus, RECCO décline toute responsabilité quant à la suppression ou au défaut de stockage d'une publication et vous recommande de ne pas publier, afficher ou transmettre d'informations confidentielles ou sensibles.

Vos responsabilités

Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois suédoises et réglementations européennes applicables concernant votre utilisation des plateformes RECCO, ainsi qu'à toute autre limitation pouvant être énoncée dans toute notification écrite ou visuelle de RECCO (fournie dans le cadre de votre utilisation des plateformes RECCO). Comme condition supplémentaire à votre utilisation des plateformes RECCO, vous garantissez que vous ne les utiliserez pas à des fins illégales ou interdites par le présent contrat. Vous accédez aux plateformes RECCO selon vos propres conditions et êtes responsable du respect de toutes les lois applicables concernant votre accès et votre utilisation de ces plateformes. Toutes les informations que vous fournissez en réponse à une demande ou dans le cadre d'un achat, d'une transaction ou de toute autre transaction monétaire avec les plateformes RECCO seront exactes, complètes et à jour.

En utilisant les plateformes RECCO, vous acceptez de ne pas violer ou tenter de violer la sécurité des plateformes RECCO, y compris, sans limitation, des actions telles que :

• Accéder à des données qui ne vous sont pas destinées ou vous connecter à un serveur ou à un compte auquel vous n’êtes pas autorisé à accéder ;

• Tenter de sonder, d’analyser ou de tester la vulnérabilité d’un système ou d’un réseau ou de violer les mesures de sécurité ou d’authentification sans autorisation appropriée ;

• Tenter d'interférer avec le service fourni à tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, sans limitation, en soumettant un virus ou en surchargeant, en « inondant », en « spammant », en « bombardant de courrier électronique » ou en « plantant » les plateformes RECCO ;

• Envoi de courriers électroniques non sollicités, y compris des promotions et/ou des publicités de produits ou de services ; et

• Falsifier un en-tête de paquet TCP/IP ou toute partie des informations d’en-tête dans un courrier électronique ou un message.

Toute utilisation non autorisée, réelle ou tentée, des plateformes RECCO peut entraîner des poursuites pénales et/ou civiles. RECCO se réserve le droit de consulter, surveiller et enregistrer l'activité sur les plateformes RECCO sans préavis ni autorisation de votre part, y compris, sans s'y limiter, par archivage.

Avis ou communications que vous envoyez via les plateformes RECCO. Toute information obtenue par surveillance, consultation ou enregistrement est susceptible d'être examinée par les forces de l'ordre dans le cadre d'enquêtes ou de poursuites pour activité criminelle ou illicite potentielle sur les plateformes RECCO, ainsi que de divulgations requises par la loi applicable ou les actions des organismes gouvernementaux concernés. RECCO se conformera également à toute ordonnance ou assignation judiciaire impliquant de telles demandes d'informations. Outre ce qui précède, RECCO se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier, suspendre, résilier ou interrompre le fonctionnement ou l'accès aux plateformes RECCO, ou à toute partie de celles-ci, afin de protéger la plateforme RECCO, RECCO, son activité ou son image de marque.

Exclusion de garanties et limitations de responsabilité

Les plateformes RECCO sont fournies par RECCO « en l'état » et « selon leur disponibilité ». Dans les limites autorisées par la loi, RECCO ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des plateformes RECCO ou aux informations, contenus, contenus tiers, matériels, produits, services ou services liés fournis sur ou via les plateformes RECCO, y compris, sans s'y limiter, que les informations fournies via les plateformes RECCO seront exemptes d'erreurs, d'omissions, d'interruptions, de défauts ou de retards de fonctionnement, ou d'inexactitudes techniques ou de fautes typographiques ; que les plateformes RECCO seront disponibles à tout moment et en tout lieu ; que les défauts ou erreurs des plateformes RECCO seront corrigés ; ou que le contenu des plateformes RECCO est exempt de virus ou d'autres composants nuisibles. Toute information sur les plateformes RECCO est susceptible d'être modifiée sans préavis, et RECCO décline toute responsabilité quant à ces modifications. Vous reconnaissez expressément que vous utilisez les plateformes RECCO à vos seuls risques et périls. Vous acceptez que nous puissions de temps à autre supprimer le service pour des périodes indéterminées ou annuler le service à tout moment, sans préavis.
Vous acceptez expressément que votre utilisation du service, ou votre incapacité à l'utiliser, se fait à vos seuls risques et périls. Le service et tous les produits et services qui vous sont fournis par son intermédiaire sont (sauf mention expresse de notre part) fournis « en l'état » et « selon la disponibilité » pour votre utilisation, sans aucune déclaration, garantie ou condition d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris toutes les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de durabilité, de titre et de non-contrefaçon.
Dans la mesure maximale permise par la loi, RECCO décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier.

En aucun cas, RECCO, ou toute partie impliquée dans la création, la production ou la livraison des plateformes RECCO, ne sera responsable de tout dommage de quelque nature que ce soit découlant de l'utilisation des plateformes RECCO, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages directs, indirects, accessoires, exemplaires, punitifs, spéciaux et consécutifs ou tout dommage de tout type ou nature découlant de votre accès, utilisation, mauvaise utilisation ou incapacité à utiliser les plateformes RECCO ou tout site ou service lié ; dans le cas où un tiers intercepte ou décrypte toute transmission d'informations que vous fournissez à RECCO via les plateformes RECCO ; en relation avec toute défaillance de performance, erreur, omission, interruption, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, virus informatique ou défaillance de ligne ou de système ; ou en ce qui concerne toute réclamation ou dommage découlant d'une cause indépendante de la volonté de RECCO, que ce soit dans le cadre d'une action contractuelle, de négligence, de délit, de responsabilité stricte ou de toute autre théorie, même si RECCO a été préalablement informé de la possibilité de tels dommages. Certains États ou juridictions n'autorisent pas les limitations de garanties implicites ni l'exclusion ou la limitation de certains dommages. Si ces lois vous sont applicables, tout ou partie des exclusions, limitations ou clauses de non-responsabilité ci-dessus pourraient ne pas vous concerner, et vous pourriez bénéficier de droits supplémentaires.

Droit applicable et litiges

Le présent Contrat, vos droits et obligations, ceux de RECCO et toutes les actions envisagées par le présent Contrat sont régis par le droit suédois. Le présent Contrat n'est pas régi par la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Tout litige relatif, de quelque manière que ce soit, à votre visite sur les plateformes RECCO sera soumis aux tribunaux suédois compétents.

Durée et résiliation

Le présent contrat entrera en vigueur dès que vous accéderez aux plateformes RECCO et commencerez à les utiliser. RECCO se réserve le droit, à tout moment et pour des motifs raisonnables, y compris, sans s'y limiter, toute suspicion raisonnable d'activité frauduleuse ou illégale, d'actions ou d'omissions violant une quelconque condition du présent contrat, de vous refuser l'accès aux plateformes RECCO ou à toute partie de celles-ci afin de protéger son nom et sa réputation, son activité et/ou celle des autres utilisateurs. Le présent contrat sera également résilié automatiquement si vous ne respectez pas ses conditions générales, sous réserve des droits de survie de certaines dispositions du présent contrat. La résiliation sera effective sans préavis. Les dispositions concernant les droits de propriété de RECCO, les commentaires et les soumissions, l'indemnisation, les exclusions de garantie et de responsabilité, la renonciation et la divisibilité, les clauses juridiques diverses et le droit applicable survivront à la résiliation du présent contrat, quelle qu'en soit la raison.

Dispositions légales diverses

Nous pouvons interrompre l'utilisation des plateformes RECCO à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis. Nous pouvons également modifier le contenu, le fonctionnement ou toute autre fonctionnalité des plateformes RECCO à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis. Nous pouvons également interrompre ou restreindre votre utilisation des plateformes RECCO à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis.

Le fait que RECCO ne parvienne pas à appliquer les dispositions du présent accord ou à répondre à une violation de votre part ou de celle d'autres parties ne constitue en aucun cas une renonciation à son droit d'appliquer ultérieurement les termes ou conditions du présent accord ou d'agir à l'égard de violations similaires.

Si une disposition du présent Contrat est invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur et la disposition invalide et inapplicable sera réputée remplacée par une disposition valide et applicable qui correspond le plus étroitement à l'intention de la disposition originale.

Cet accord constitue l'accord complet et définitif concernant le site Web et les plateformes RECCO et leur contenu, et remplace toute communication antérieure ou contemporaine entre RECCO et vous concernant les plateformes RECCO et leur contenu.

Tous les droits non expressément accordés ici sont par les présentes réservés.